-
1 уборка хлопка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уборка хлопка
-
2 уборка
жен.
1) с.-х. harvest(ing), gathering in уборка хлопка
2) (помещения и т.п.) tidying up, cleaning, doing up сделать уборку в комнате ≈ to do a room, to tidy up a roomж.
1. (урожая) harvesting, reaping, gathering in;
picking;
2. (помещения) clearing;
~ комнаты doing the room, clearing up, tidyng up. -
3 cotton harvesting
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cotton harvesting
-
4 sledding cotton
уборка хлопка коробочкоуборочной машиной; уборка хлопка гузоуборочной машинойEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > sledding cotton
-
5 picking the cotton crop
уборка хлопка; сбор хлопкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > picking the cotton crop
-
6 harvesting
@cotton harvester хлопкоуборочная машина @cotton harvesting уборка хлопка @fiber-flax harvesting уборка льна-долгунца @flax harvesting уборка льна; теребление льна @mechanical harvesting машинная уборка @ -
7 harvesting
@cotton harvester хлопкоуборочная машина @cotton harvesting уборка хлопка @fiber-flax harvesting уборка льна-долгунца @flax harvesting уборка льна; теребление льна @mechanical harvesting машинная уборка @ -
8 picking of the cotton
сбор хлопка-сырца; сбор сырца; уборка хлопкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > picking of the cotton
-
9 cotton harvesting
Текстиль: уборка хлопка -
10 cotton picking
1) Общая лексика: никуда не годный, простецкий, простонародный, хлопкоуборочный2) Техника: хлопкоуборка3) Сельское хозяйство: (ручная) уборка хлопка -
11 picking
['pɪkɪŋ]2) Компьютерная техника: указание объектов3) Геология: отборка, разборка, ручная сортировка (породы)4) Техника: ломка (листьев табака), ощипка (птицы), породовыборка, породоотборка, сортирование, теребление5) Сельское хозяйство: подборка, расклёв (каннибализм), сбор (плодов), сортировка (плодов), ощипка (тушек птицы)6) Химия: выбирающий, выделение культуры из колонии, ручная сортировка7) Строительство: чистка8) Железнодорожный термин: уборка9) Экономика: выборка10) Горное дело: разрыхление11) Кулинария: очистка12) Полиграфия: выщипывание (волокон бумаги)13) Текстиль: кидка челнока, расщипывание, сбор хлопка шпиндельной машиной, трепание, удар, чистка (напр. пряжи или ткани)14) Сленг: (нечто) вульгарное, (нечто) не представляющее никакой ценности, (нечто) обычное15) Вычислительная техника: захватывание16) Нефть: ручная отборка17) Космонавтика: выбор18) Картография: выщипывание бумаги (при печати)19) Геофизика: корреляция, пикинг, пикировка (выбор точек на экране рабочей станции), прослеживание, снятие20) Целлюлозно-бумажная промышленность: выщипывание21) Сейсмология: выделение22) SAP. комплектование23) Промышленность: комплектация25) Робототехника: взятие, извлечение26) Макаров: ощипывание (птицы), ломка (табака)27) Каспий: выявление, определение28) Фармация: дефекты поверхности (таблеток из-за прилипания к пресс-форме)
См. также в других словарях:
УБОРКА УРОЖАЯ — Зерновые культуры убирают однофазным и двухфазным способами. При однофазной У. у. (прямое комбайнирование) зерно выделяют за 1 этап: скашивают растения зерноуборочными комбайнами в фазу полной спелости и обмолачивают их. Применяют для низкорослых … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
уборка — и; ж. 1. Сбор урожая. У. хлебов. У. зерновых. У. картофеля. Совсем немного времени осталось до уборки. Техника, машины для уборки. Началась у. урожая. У. хлопка тяжёлый труд. 2. Наведение чистоты, порядка. У. квартиры, дома. У. постели. Влажная у … Энциклопедический словарь
уборка — I см. убрать II и; ж. см. тж. уборочный, уборочная 1) Сбор урожая. Убо/рка хлебов. Убо/рка зерновых … Словарь многих выражений
Хлопчатник — (бот. и сельск. хоз.) принадлежит к семейству мальвовых Malvaceae, к роду Gossypium, который имеет чрезвычайно много видов и разновидностей древесных, кустарных и травянистых, многолетних, двухлетних и однолетних. Листья X. переменные, с длинными … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Египет — I Египет (Древний древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10 6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным,… … Большая советская энциклопедия
Колхозы — коллективные хозяйства, в СССР кооперативные организации добровольно объединившихся крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного … Большая советская энциклопедия
Самаркандская область — в составе Узбекской ССР. Расположена в центральной части республики, в бассейне среднего течения р. Зеравшан. Площадь 24,5 тыс. км2. Население 1571 тыс. чел. (1975). Делится на 13 районов, имеет 6 городов и 10 посёлков городского типа.… … Большая советская энциклопедия
Йемен — I Йемен Охватывает территорию юго западной и южной части Аравийского полуострова. Арабское название Йемена (аль Йаман, буквально правая сторона) восходит, вероятно, к древности, когда оно обозначало для жителей Северной Аравии страну,… … Большая советская энциклопедия
Чарджоуская область — в составе Туркменской ССР. Образована 14 декабря 1970 (ранее существовала с 21 ноября 1939 по 10 января 1963). Расположена на В. республики. Площадь 93,8 тыс. км2. Население 565 тыс. чел. (на 1 января 1977). Разделена на 11… … Большая советская энциклопедия
хлопок — и хлопок. В знач. «хлопчатник, из волокон которого вырабатывают пряжу, целлюлозу и т. п.» хлопок, род. хлопка; мн. хлопки, род. хлопков. Посевы хлопка. Урожай хлопка. Уборка хлопка. В знач. «удар, звук удара, выстрела; удар в ладоши» хлопок, род … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Хлопкоуборочная машина — на поле хлопчатника Хлопкоуборочная машина машина для сбора хлопка сырца из раскрывшихся коробочек хлопчатника. Рабочие органы хлопоуборочной машины могут быть шпиндельные, карданные, пневматические, пневмо механические, электромеханические … Википедия